Marre de l’esprit de Noël ? Marre du Black Friday et de sa conso à tout va ? Marre des chocolats ? Marre des joujoux en plastoc ? Bienvenue dans notre calendrier de l’Avent Altérophile ! Tous les jours, jusqu’au 24 décembre, une idée de truc en papier à mettre sous le sapin. Bon pour l’âme, bon pour nos petits libraires-amis, bon pour nos neurones. Cinquième chapitre de nos pérégrinations papivores.
Taqawan est le terme utilisé en langue mi’gmaq pour désigner le saumon adulte qui remonte la rivière qui l’a vu naître pour venir s’y reproduire. Un terme à ressortir devant vos assiettes d’agapes de fin d’année si la bestiole s’y trouve découpée en filets et fumée.
Voilà en tout cas un livre surprenant, oscillant entre roman noir et pamphlet socio-politique, entre roman écologique et western contemporain. Construit en 67 chapitres, il décortique une guerre du saumon québécoise entre fiction et témoignage scientifique. Des histoires entre passé et présent, entre Indiens Mig’maq et gouvernement au beau milieu de la Gaspésie, territoire tiraillé entre ses enfants mi’gmaq et ses enfants québécois.
La construction du roman rythme le récit qui évoque la vie d’Océane, jeune fille indienne de la réserve. Le tout est entrecoupé de contes et de légendes, de recettes de cuisines, de rappels historiques… Comme un documentaire romancé sur ces tribus amérindiennes que l’Histoire et les Canadiens n’ont guère épargnées. « Au Québec, on a tous du sang indien, dit un vieil homme, si ce n’est pas dans les veines, c’est sur les mains. »
Une histoire de saumon aussi, qu’on peut pêcher mais en respectant une seule règle : l’autoriser à remonter la rivière. « Sagesse de l’évidence : si on pêche trop de poissons cette année, il y en aura moins l’année prochaine. Si on pêche trop de poissons pendant des années, un jour il n’y en aura plus. » [Toute ressemblance avec le Brexit de la coquille St Jacques est exclue…]
Un roman touchant et émouvant, à fort pouvoir instructif, que ce soit sur la tyrannie subie par les peuples amérindiens au Québec ou sur la vie et mort des saumons au Canada.
A glisser sous le sapin pour fans de nature writing ou de causes sociales et politiques.
Taqawan / PLAMONDON Eric
Quidam éditeur (coll. L’américaine)
Janvier 2018 – 20€
978-2-37491-078-9
Nos autres idées de « papier sous le sap1 » ici :
- Du papier sous le sap1 #24 : Un jardin de sable, Earl Thompson
- Du papier sous le sap1 #23 : J’en rêvais depuis longtemps…
- Du papier sous le sap1 #22 : La Guerre est une ruse, Historique de la terreur
- Du papier sous le sap1 #21 : Thomas Wolfe, l’Ange américain
- Du papier sous le sap1 #20 : Carcinome ta mère – Céline Lefevre-Mille
- Du papier sous le sap1 #19 : Sacré Père Noël
- Du papier sous le sap1 #18 : Comics Frenzy (part II)
- Du papier sous le sap1 #17 : Les Adultes n’existent pas – Sylvia Hansel
- Du papier sous le sap1 #16 : Comics Frenzy (part I)
- Du papier sous le sap1 #15 : Alcidés cocaïnomanes
- Du papier sous le sap1 #14 : Big Bad Bagdad
- Du papier sous le sap1 #13 Le poisson pourrit par la tête – Michel Goussu
- Du papier sous le sap1 #12 : Qui a peur de la mort ?
- Du papier sous le sap1 #11 : carnets du bout du monde
- Du papier sous le sap1 #10 : Old Dog Blues
- Du papier sous le sap1 #9 : Le chant innocent du rossignol
- Du papier sous le sap1 #8 : L’Angleterre sous tous les angles
- Du papier sous le sap1 #7 : Jack is back
- Du papier sous le sap1 #6 : Vieillir en rébellion
- Du papier sous le sap1 #5 : à vos saumons !
- Du papier sous le sap1 #4 : Aux pères monstrueux
- Du papier sous le sap1 #3 : amour(s) à mort dans le Causse
- Du papier sous le sap1 #2 : Moi, ce que j’aime c’est Emil
- Du papier sous le sap1 #1 : têtes blondes et noir Morvan