Marre de l’esprit de Noël ? Marre du Black Friday et de sa conso à tout va ? Marre des chocolats ? Marre des joujoux en plastoc ? Bienvenue dans notre calendrier de l’Avent Altérophile ! C’est déjà la fin de notre petit délire bibliophile de l’avent. Nous concluons en sombre beauté notre petite série festive et bigarrée de conseils lecture avec rien de moins qu’un sublime monstre.
A ce stade de notre calendrier de l’avent bibliophile, même les moins attentifs d’entre vous auront compris que nous avons un attachement particulier envers la petite mais vaillante maison d’édition Monsieur Toussant Louverture. La passion palpable qui anime leur choix de catalogue ou éditoriaux nous a déjà valu de sacrées émotions littéraires. Nous vous proposons ici la plus intense d’entre elle.
Dès le premier contact, leur remarquable édition de Un jardin de Sable de l’américain Earl Thompson en impose. On effleure l’épais papier sablé de la couverture marqué au fer rouge de lettres gothiques. On soupèse les 832 pages de ce pavé trapu. On lit l’enthousiasmante préface de Donald R. Pollock (jeune romancier de l’Ohio extrêmement prometteur à qui on doit le tétanisant Le diable, tout le temps) et on se lance avec un semblant d’excitation et de nervosité dans l’aventure.
Initialement paru en 1970, Un jardin de Sable vous propulse sans prendre le moindre gant dans le quotidien des plus démunis en plein Kansas à l’aube de la Grande Dépression de 1929. Comme c’est tout simplement le livre qui nous a le plus retourné cette année, on ne vous en dira pas plus pour vous en préserver au maximum l’ampleur du choc. Avec une écriture d’une puissance rare, Thompson nous emporte dans une saga familiale aussi tendre qu’effroyable. Un jardin de sable vous laissera pantelant, vous bouleversera jusqu’à l’insoutenable et pourtant, il parvient à vous faire conserver un attachement et une admiration immense pour tous ces hommes et ces femmes qui à chaque fois tombent plus bas sous les coups d’une inextinguible violence sociale mais toujours se relèvent. Dans Earl Thompson, il y a du Zola, du Bukowski, du Steinbeck, du Cervantes... il y a la veulerie, les pires transgressions mais aussi l’intelligence incroyable qui vous permet d’y survivre, jusqu’au prochain coup.
Un jardin de Sable est un roman d’une noirceur abyssale mais où chaque petit rayon de lumière prend une dimension qui vous transperce. C’est un livre qui ne vous laissera pas intact et dont on ressort forcément un peu transformé. Le lire est le pire et le plus beau des cadeaux. C’est celui qu’on vous invite à vous faire.
________________________________
Un jardin de sable Earl Thompson
Broché: 832 pages
Traduit de l’anglais (États-Unis)
par Jean-Charles Khalifa
Préface de Donald Ray Pollock
Chez Monsieur Toussaint Louverture (4 janvier 2018), 24,50€
Nos autres idées de « papier sous le sap1 » ici :
- Du papier sous le sap1 #24 : Un jardin de sable, Earl Thompson
- Du papier sous le sap1 #23 : J’en rêvais depuis longtemps…
- Du papier sous le sap1 #22 : La Guerre est une ruse, Historique de la terreur
- Du papier sous le sap1 #21 : Thomas Wolfe, l’Ange américain
- Du papier sous le sap1 #20 : Carcinome ta mère – Céline Lefevre-Mille
- Du papier sous le sap1 #19 : Sacré Père Noël
- Du papier sous le sap1 #18 : Comics Frenzy (part II)
- Du papier sous le sap1 #17 : Les Adultes n’existent pas – Sylvia Hansel
- Du papier sous le sap1 #16 : Comics Frenzy (part I)
- Du papier sous le sap1 #15 : Alcidés cocaïnomanes
- Du papier sous le sap1 #14 : Big Bad Bagdad
- Du papier sous le sap1 #13 Le poisson pourrit par la tête – Michel Goussu
- Du papier sous le sap1 #12 : Qui a peur de la mort ?
- Du papier sous le sap1 #11 : carnets du bout du monde
- Du papier sous le sap1 #10 : Old Dog Blues
- Du papier sous le sap1 #9 : Le chant innocent du rossignol
- Du papier sous le sap1 #8 : L’Angleterre sous tous les angles
- Du papier sous le sap1 #7 : Jack is back
- Du papier sous le sap1 #6 : Vieillir en rébellion
- Du papier sous le sap1 #5 : à vos saumons !
- Du papier sous le sap1 #4 : Aux pères monstrueux
- Du papier sous le sap1 #3 : amour(s) à mort dans le Causse
- Du papier sous le sap1 #2 : Moi, ce que j’aime c’est Emil
- Du papier sous le sap1 #1 : têtes blondes et noir Morvan