On en a un peu marre de parler de la rentrée avant la rentrée, alors c'est décidé on prolonge les vacances sous le soleil de la Caraïbe. Ce deuxième volet s'intéresse de plus près à la place de la culture afro-caribéenne au Costa Rica, et leur histoire d'amour à la sauce "je t'aime, moi non plus".