Dans le cadre du festival « Bonjour Brno ! » en République tchèque organisé par l’Alliance Française de Brno chaque printemps, les Trans y proposent deux soirées au Klub Fléda les 25 et 26 mars mettant à l’honneur quelques groupes de la scène rennaise et d’autres encore pour faire revivre les meilleurs moments du festival rennais. La Ville de Rennes (les deux villes étant jumelées depuis 1965) et l’association Rennes-Brno participent depuis plus de 10 ans à ce festival dédié à la culture française et francophone.
Le festival bonjour Brno 2010 qui a lieu cette année du 24 mars au 27 avril propose un véritable panel de la culture française.
Outre les concerts organisés par les Trans ainsi que ceux de quelques autres groupes français, des expositions sont organisées (vidéos, photos, affiches), le cinéma français est également mis à l’honneur du 8 au 11 avril avec sept films proposés (Un prophète, Rois et Reines, Micmacs à tire-larigot…), mais aussi du théâtre, des conférences, des dégustations de vins et de spécialités du Sud-ouest, sans oublier le traditionnel tournoi de pétanque et son habituelle dégustation de pastis…
Découvrir la programmation complète du festival Bonjour Brno !
Les Trans investissent donc Brno au Klub Fléda cette semaine pour présenter les groupes prometteurs de la scène rennaise et autres habitués du festival (une dizaine au total) et les faire découvrir au public tchèque lors des deux soirées organisées.
« Pour fêter 45 ans de coopération entre les deux villes, l’Alliance Française a souhaité y inviter les Trans et l’idée d’un échange s’est forgé autour d’une expo consacrée aux 600 concerts du Club Fléda lors des 30èmes Trans, au Village, et maintenant d’un projet « Trans à l’export » à Brno. »
Pour la soirée pop-rock du 25 mars, on retrouvera sur scène le facétieux Mr Elegantz en Dj set (chanteur de Success), The Popopopops (interviewé pendant ArtRock) et The Wankin’Noodles (interviewé par ced aux trans) les deux groupes rennais qui montent, qui montent… mais aussi Modul Club (enfant terrible d’un des membres de Success et d’un autre de Darlin’Nikki qu’on avait interviewé pendant les Trans, voir ici ) et la djette énergique Missill.
La soirée électro du 26 mars sera composée du trio lillois Dat Politics, de Success et son electro rock qu’on ne vous présente plus (interviewé aussi par Ced ici) , de Danton Eeprom et son old school electro, des beats du jeune Théo Gravil, du dj le plus dandy de la planète Bobby Hardcore Liberace, des popopopops en dj-set et du groupe tchèque drum n bass Le Pneumatiq (chroniqué par nos soins lors des Trans 2008).
Jeudi 25 mars : Missill, Mr Eleganz, The Popopopops, The Wankin’ Noodles et Modul Club
Vendredi 26 mars : Bobby Hardcore Liberace, Le Pneumatiq, Success, Dat Politics, The Popopopops Dj Set et Théo Gravil.
Deux excellentes soirées donc pour ce revival Trans en République Tchèque, une bonne opportunité pour les Trans de s’exporter et faire partager son goût pour les musiques actuelles, mettant ainsi en avant les formations rennaises émergentes.
http://www.lestrans.com/blog/a-l-export/les-trans-a-brno/
Tarifs :
Tarif 1 jour en location: 4€ pour les 100 premiers acheteurs, puis 5€ / sur place : 6€
Tarif 2 jours en location : 7€
euh comment ça se prononce « Brno » ?
comme ça :
http://fr.forvo.com/word/brno/
en fait c’est [bruno] sans le [u] !!