Grand Soufflet, 5è jour. Partez dans le département ou à Rennes sur les traces de l’accordéon et de la Louisiane... Au programme : un accordéon toscan, un ciné-concert, trois jeunes femmes turbinant au whisky, des garçons fans d'asphalte et un maître incontesté de la musique cajun !