Première victoire judiciaire pour la société rennaise Candela Productions. Le Tribunal Administratif de Paris a annulé vendredi 13 juillet le refus opposé par l'ancien ministre de la justice, d’autoriser la diffusion sans floutage des personnes détenues qui s’expriment à visage découvert dans le documentaire "Le déménagement". Bientôt une diffusion télé?

Mercredi 6 avril, dans un communiqué, l’Observatoire international des prisons (OIP) s’est étonné d’ « une hausse singulière du nombre de détenus dans les prisons de l'Ouest ». Selon l’OIP, l'affaire Laëtitia (une jeune fille enlevée et tuée à Pornic au début de l'année 2011, par Tony Meilhon actuellement détenu à la Prison de Vézin-le-Coquet, en bordure de Rennes) « a eu pour effet de radicaliser la politique répressive de la région pénitentiaire de Rennes». Alter1fo y reviendra.